Prijevod sata
Već ste naišli na izraz “sat” u engleskim tekstovima i pitali se što će biti točan prijevod? U ovom ćemo blogu istražiti značenje i prijevod ovog zajedničkog izraza na engleskom jeziku.
Što znači “sat”?
“sat” je izraz koji se koristi za označavanje sati na engleskom jeziku. Koristi se za informiranje točno vremena određenog događaja ili doba dana. Na primjer, ako netko kaže “to je 3 sata”, to znači točno 3 sata.
Prijevod “O sat”
Na portugalskom je najprikladniji prijevod za “sat” “u točki”. Dakle, ako netko kaže “to je 3 sata”, možemo prevesti kao “3 sata u točki”.
Međutim, važno je naglasiti da se u nekim situacijama izraz “sat” može izostaviti u portugalskom prijevodu, jer se informacije o vremenu mogu jednostavno prenijeti. Na primjer, govoreći “to je 3”, već se podrazumijeva da se odnosimo na sate.
Primjeri upotrebe “O sat”
Sad kad razumijemo značenje i prijevod “sata”, pogledajmo neke primjere kako se ovaj izraz koristi u kontekstu:
- ujutro je 7 sati. (7 sati.)
- Nađimo se u 6 sati oštro. (sastajemo se u 6 sati u točki.)
- Film počinje u 9 sati večeras. (film počinje večeras u 9 sati.)
Zaključak
Izraz “sat” koristi se za označavanje sati na engleskom jeziku i može se prevesti kao “u točki” na portugalskom. Važno je zapamtiti da se u nekim situacijama izraz može izostaviti u prijevodu, jer se informacije o vremenu mogu jednostavno prenijeti.
Nadamo se da je ovaj blog pojasnio vaše sumnje u značenje i prijevod “sata”. Ako imate više pitanja ili želite znati više o drugim engleskim izrazima, slobodno istražite našu web stranicu.